• 豚星なつみPigstarNatsumi

移民登録してテストを受ける

フランスに来たらまず、ビザの登録があり移民局に行って、語学テストがあるのです。

3月9日にその面接とテストがあったのですが、本当に何話してるのかわからないほどの私の語学力。。。

移民局の外、並んでる朝一。

 移民局に行くと、始まりの1時間ほど前だったけどもう並んでいる人たちが!!

はやーい!ちょっと焦ってしまったけど、特に支障はなく時間がくると入らせてもらえて、受付でパスポートと届いた手紙を見せて確認してもらい、その後ジェルを手につけてと言われる、そうよねちょっとcovid19が広がり出してるよね、と思うと!日本人(アジア人)は私一人だけ、私だけにマスクを渡してきた!

「これをつけてテストを受けてください!」って、わーアジア系の差別ってこれかぁって感じました。スタッフの人も少し笑ってきたりしてさ、まぁ、気にはしないけどね。笑

 案内された部屋に行くと、みんな席に座ってる。おおー来てる国々も違う感じだね、全員で11人。

受付でもらった、説明書を読んで、、ってフランス語(訳されたものも日本語はなく、英語をもらった、それさえわからず 苦笑)先生らしき人も来たぞ、もちろん終始フランス語、まずは説明書の解説をしてくれて、そのあとテストです!

 やってきた!テスト、、5枚が一つになったプリントを渡されて、スタート!

好きな席に座り、説明とテストを行う。

時間は20分、内容は5種類。

1、自己紹介をする、名前や住所、仕事や家族、、、

2、道路標識を描かれた表をみて、回答から選んで番号を入れていく

3、地図があって、穴埋め問題

4、写真をみて説明をしなさい(歯医者さんの先生と患者の治療している写真)

5、なんでも自由に書きなさい

てな感じだった。わかる単語をただ並べて2、3は当てはめるから近い言葉を選んでみて、最後のなんでもなんて、"Je ne parle pa Francais."(:私はフランス語が話せません)と唯一覚えていた文章を書く(スペル間違っていた気がするけど、なんか書かなきゃって思ったのがこれだった 笑)

20分がとても長く感じた。


筆記テストが終わったら、呼ばれるまで待ち、次は面接ですっ。

担当者は若そうな黒人の女性で、なんとなくいくつかは回答できたり、聞き返したりを繰り返しなんとか進んでいく。

約30分くらいだったかな、私の名前から結婚してるか、子供がいるのか〜そして、大学は出ているのか、運転免許はもっているか、保険に入っているか、、、それぞれについて聞かれていく、大学にといっても短大だったけど、正直に答えると、コピーされた用紙を渡されて、ここから登録してくださいと。そして、免許も保険も同じように紹介サイトを記載されたコピーにマーカーでチェックして、「ここで登録してねー」って感じで説明される。

チャカチャカ担当者のパソコンに私の情報が入力されていく、一通り色んな説明を受けそれが面接の一部だった。

 その後に、別の担当者の部屋に連れて行かれ、その人とは語学学校の日程を組んでいく。

それは、ここまでやってきたテストの結果によってコースが変わってくるのです!

何やら、私の情報が入力されたプリントも一緒に渡されていて、そこにはテストと面接の点数らしきものが見える!!

その結果から、私は400時間の語学授業を受けることに。

場所も2箇所から選択できて、家に近い所にした。その方が、週に3日20時間ずつ。もう一つは週4日とそんなに詰められたらパンパンになりそうだし、通学に1時間はやだなぁ〜と、いつものいいとこ取りで選ぶ私。

思わず終わってすぐUPした感想〜笑

そう、テストの結果はもらったプリントの中に書かれていた!

筆記:15/50点 面接:23/50

合計100点中の38点!

面接の点数が高いのがびっくりだ!感覚って素晴らしい 笑

ちなみに、この点数で語学は400時間。その次のコースは600時間。

そして、上は全くない人=できる人と100、200時間とある。さて、これがどうなっていくのか、楽しみでありドキドキだね。


ふー終わったのは11時半頃。朝は8時半にスタートしたので、3時間がこんなに長いとは。

でも、さぁ!これで晴れて堂々とフランスに住むことができることに⭐️キラーン!


が、まだまだこれからなんですよ!

語学ができなければ、フランスにいる権利が得られないくらいですから、頑張らないとです。

翻訳家の方に以前言われたっけ、「本気でやらないと厳しいよ。平均2~3年でみんな日本に帰っちゃうから」

。。。心にグサリ刺さりました。

が、そう言ってくれるってありがたい!

なんだか高校受験で、中学の担任から「お前の点数では先が見えん」と言われたことを思い出した。

その後モーレツに夏休みから受験まで勉強をして、ギリギリセーフで行きたい高校に行けた! 言葉は悪いかもしれないけど”ナニクソ根性”で燃えてくるタイプ 笑

沢山もらったプリントの山。

って、言われたすぐあとは、どう勉強していいのやら、わからなくて、3ヶ月だけ日本でカナダ人の先生にフランス語を習った。基礎の基礎をなんとかつまんでフランスにやってきた。

本当に全くできない状態で。


家に帰ってからは、もらったプリントを夫さんに見せて解読してもらい、準備をしなきゃなぁ〜

っていいながら、新婚旅行に行く*\(^oo^)/*

本来なら、朝から電車に揺られて旅をしようと計画していたけど、キャンセルして夜、最終便の飛行機でスペインに向かう〜〜〜!!!

© 2016 by Artist Corner. Proudly created with Pigstar Natsumi 

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now